les forçats de la faim Les rois de la mine et du rail La raison tonne en son cratère Ont-ils jamais fait autre chose C’est l’éruption de la fin Que dévaliser le travail ? In decreeing that they give it back The people want nothing but their due. Debout! Groupons-nous, et demain L'Internationale Sera le genre humain :| Couplet 3. C'est la lutte finale: Groupons-nous, et demain, L'Internationale Sera le genre humain. C’est la lutte finale Groupons-nous, et demain, L’Internationale, Sera le genre humain. La raison tonne en son cratère, C'est l'éruption de la fin. Debout! Couplet 2 : Il n’est pas de sauveurs suprêmes, Ni Dieu, ni César, ni tribun, Producteurs sauvons-nous nous-mêmes ! C'est la lutte finale: Groupons-nous, et demain, L'Internationale Sera le genre humain. Debout! C'est la lutte finale Groupons-nous, et demain, L'Internationale, Sera le genre humain. They have never done anything else, But steal others' work.

C'est la lutte finale: Groupons-nous, et demain, L'Internationale Sera le genre humain.

debout!

C’est la lutte finale Groupons-nous, et demain, L’Internationale, Sera le genre humain. Pour que le voleur rende gorge, Pour tirer l’esprit du cachot, Soufflons nous-mêmes notre forge, Battons le fer tant qu'il est chaud !

In the safes of this group What we created is melted together! Il n'est pas de sauveurs suprêmes Ni Dieu, ni César, ni tribun Producteurs, sauvons nous nous-mêmes Décrétons le salut commun Pour que le voleur rende gorge Pour tirer l'esprit du cachot Soufflons nous même notre forge Battons le fer quand il est chaud. C'est la lutte finale Groupons-nous et demain L'Internationale Sera le genre humain. C'est la lutte finale Groupons nous, et demain L'Internationale Sera le genre humain. Décrétons le salut commun ! les forçats de la faim! C'est la lutte finale Groupons-nous, et demain L'Internationale Sera le genre humain Ugly, in their self-worship, The kings of the mines and rails. (în versiunea românească: Hai la lupta cea mare Rob cu rob să ne unim Și internaționala Prin noi să o făurim.) 1. Pour que le voleur rende gorge, Pour tirer l’esprit du cachot, Soufflons nous-mêmes notre forge, Battons le fer quand il est chaud ! Couplet 2 : Il n’est pas de sauveurs suprêmes, Ni Dieu, ni César, ni tribun, Producteurs sauvons-nous nous-mêmes ! C'est la lutte finale Groupons-nous et demain L'Internationale Sera le genre [...] - Eugène Pottier les forçats de la faim! C’est la lutte finale Groupons-nous, et demain, L’Internationale, Sera le genre humain. Il n'est pas de sauveurs suprêmes, Ni Dieu, ni César, ni tribun, Producteurs sauvons-nous nous-mêmes! (Freely translated: "This is the final struggle/Let us join together and tomorrow/The International/Will be the human race.") 1. Décrétons le salut commun !

C'est la lutte finale : Groupons-nous, et demain, L'Internationale Sera le genre humain. C'est la lutte finale: Groupons-nous, et demain, L'Internationale Sera le genre humain. Eugène Pottier Le Dico des citations Les nouvelles citations C'est la lutte finale Groupons nous, et demain L'Internationale Sera le genre humain. les damnés de la terre! Décrétons le salut commun ! Pour que le voleur rende gorge, Pour tirer l’esprit du cachot, Soufflons nous-mêmes notre forge, les damnés de la terre Hideux dans leur apothéose, Debout ! Debout ! The Internationale has been translated into scores of languages. debout! Il n'est pas de sauveurs suprêmes Ni Dieu, ni César, ni tribun Producteurs, sauvons nous nous-mêmes Décrétons le salut commun Pour que le voleur rende gorge Pour tirer l'esprit du cachot Soufflons nous même notre forge Battons le fer quand il est chaud. Refrain C’est la lutte finale Groupons nous et demain L’Internationale Sera le genre humain.

C'est la lutte finale Groupons-nous, et demain, L'Internationale, Sera le genre humain. ilustrează cel mai bine esența idealului umanitar socialist. Couplet 2 : Il n’est pas de sauveurs suprêmes, Ni Dieu, ni César, ni tribun, Producteurs sauvons-nous nous-mêmes ! Its refrain: C'est la lutte finale/Groupons-nous et demain/L'Internationale/Sera le genre humain. Debout!

Du passé faisons table rase, Foule esclave, debout! La raison tonne en son cratère, C'est l'éruption de la fin. Du passé faisons table rase, Foule esclave, debout! Décrétons le salut commun! les damnés de la terre!